t o k o n e 8th Anniversary Party
【 t o k o n e 8th Anniversary Party 】
2020.11.11.11:11 をもちまして tokone ブランド，なんと遂に8年目に突入いたしました✨🙏❣️🙏✨
それもこれも愛するコラボレーションアーティストの皆さまと，tokoneファンの皆さまのお陰に他なりません…
深く深く御礼申し上げるトコネ…
当たり前だと思っていた，顔を見合わせた交流やハグが当たり前では無くなった昨今，より人とのご縁や，想い出ひとつひとつの大事さを感じるようになりました。
今年は，ワイワイしましょう♫とお声掛けできないのが寂しいところですが，
毎年お祝いをさせて頂いている渋谷の【Li-Po 】で，のんびり，もしくはサクッと，皆さまに逢って声を聞けたら嬉しいなと思っております😌🙏✨
tokone とのcollaborationでお馴染みのブランド🇹🇭【 MUZINA 】japan の有賀さんの作る，忘れられぬ美味さ🤤魅惑のARUGA sexyspicy curry も登場❣️🍛いたしますので，美味しいご飯と美味しいお酒でchill Timeしましょう…
お時間ある方，少し早い忘年会の気持ちで遊びに来て頂ければ幸いです。
スタッフ一同，のんびりとお待ちしてるトコネ…
【 t o k o n e 8th Anniversary Party 】
space：【Li-Po 】渋谷区渋谷3-22-11-4F
Time： 17時〜22時 (混雑状況により入れ替え制にさせて頂くことがあるかもしれませんが，その際はご理解お願いいたします。)
charge：¥3000（1drink＋おつまみ盛り＋tokoneサコッシュバック）
魅惑のARUGA sexyspicy curry もあり〼❣️🍛
【 t o k o n e 8th Anniversary Party 】
On November 11, 2020, at 11:11 am, " t o k o n e " brand finally entered its eighth year.
We would like to thank all of our collaborators and tokone fans for their support.
We would like to express our deepest gratitude to all of you, our collaborators and tokone fans.
The face-to-face interaction and huggings that we used to take for granted are no longer the norm these days, and we have come to feel the importance of every relationship and memory we have.
We are very sad that we cannot say to you, "Let's have a good time this year.
We would be happy to meet you and hear your voices at [Li-Po] in Shibuya, which celebrates us every year.
There will also be an unforgettable ARUGA sexyspicy curry made by Mr. Aruga of MUZINA Japan, a brand well known for its collaboration with tokone.
Let's have a chill time with good food and drinks.
If you have time, please come and visit us at the end of the year party.
We are looking forward to seeing you here.
【 t o k o n e 8th Anniversary Party 】
Place : 【Li-Po】3-22-11-4F, Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo
Time : 17:00 - 22:00
(Depending on how busy the room is, we may have to make a replacement for you. In that case, we ask for your understanding.)
charge: ¥3000 (1drink + snacks + tokone sakoshbag)
There's also a tempting ARUGA sexyspicy curry.
2020.11.11.11:11 をもちまして tokone ブランド，なんと遂に8年目に突入いたしました✨🙏❣️🙏✨
それもこれも愛するコラボレーションアーティストの皆さまと，tokoneファンの皆さまのお陰に他なりません…
深く深く御礼申し上げるトコネ…
当たり前だと思っていた，顔を見合わせた交流やハグが当たり前では無くなった昨今，より人とのご縁や，想い出ひとつひとつの大事さを感じるようになりました。
今年は，ワイワイしましょう♫とお声掛けできないのが寂しいところですが，
毎年お祝いをさせて頂いている渋谷の【Li-Po 】で，のんびり，もしくはサクッと，皆さまに逢って声を聞けたら嬉しいなと思っております😌🙏✨
tokone とのcollaborationでお馴染みのブランド🇹🇭【 MUZINA 】japan の有賀さんの作る，忘れられぬ美味さ🤤魅惑のARUGA sexyspicy curry も登場❣️🍛いたしますので，美味しいご飯と美味しいお酒でchill Timeしましょう…
お時間ある方，少し早い忘年会の気持ちで遊びに来て頂ければ幸いです。
スタッフ一同，のんびりとお待ちしてるトコネ…
【 t o k o n e 8th Anniversary Party 】
space：【Li-Po 】渋谷区渋谷3-22-11-4F
Time： 17時〜22時 (混雑状況により入れ替え制にさせて頂くことがあるかもしれませんが，その際はご理解お願いいたします。)
charge：¥3000（1drink＋おつまみ盛り＋tokoneサコッシュバック）
魅惑のARUGA sexyspicy curry もあり〼❣️🍛
【 t o k o n e 8th Anniversary Party 】
On November 11, 2020, at 11:11 am, " t o k o n e " brand finally entered its eighth year.
We would like to thank all of our collaborators and tokone fans for their support.
We would like to express our deepest gratitude to all of you, our collaborators and tokone fans.
The face-to-face interaction and huggings that we used to take for granted are no longer the norm these days, and we have come to feel the importance of every relationship and memory we have.
We are very sad that we cannot say to you, "Let's have a good time this year.
We would be happy to meet you and hear your voices at [Li-Po] in Shibuya, which celebrates us every year.
There will also be an unforgettable ARUGA sexyspicy curry made by Mr. Aruga of MUZINA Japan, a brand well known for its collaboration with tokone.
Let's have a chill time with good food and drinks.
If you have time, please come and visit us at the end of the year party.
We are looking forward to seeing you here.
【 t o k o n e 8th Anniversary Party 】
Place : 【Li-Po】3-22-11-4F, Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo
Time : 17:00 - 22:00
(Depending on how busy the room is, we may have to make a replacement for you. In that case, we ask for your understanding.)
charge: ¥3000 (1drink + snacks + tokone sakoshbag)
There's also a tempting ARUGA sexyspicy curry.